{{(AOC)}}
L’AOC est une {{pathologie héréditaire}}, Le gène responsable est récessif, et doit donc être transmis par les deux parents pour se manifester. Cette anomalie comporte un développement anormal de la choroïde accompagnée ou pas de colobome (fissure ou cavité) de la papille optique.
Selon le degré d’atteinte, l’AOC peut être stable et ne pas entraîner de défauts de la vision, mais elle peut aussi évoluer avec un décollement de la rétine et des hémorragies intraoculaires. Dans ce cas, une diminution ou perte de la vue est possible. Il est donc fortement conseiller d’effectuer des tests génétiques sur les reproducteurs de races Colley, Shetland, Border Colley et Berger Australien avant de faire une portée.